Dia 11 de fevereiro #SomosTodosPizzolato Continuem assinando e compartilhando http://xeque-mate-notici
Amplie a foto e veja texto completo
www.postsweb.com.br/publicacao.asp?cp=2066258
.jpg)
E lembre-se...
Se você quer mais Brasil em 2014, curta, compartilhe nossa fan page Quero+Brasil
Amplie a foto e veja texto completo
www.postsweb.com.br/publicacao.asp?cp=2066258
Abbiamo chiesto agli
italiani , il ministero della giustizia in questo paese che prestare attenzione
a eventi in Brasile magistrati , prima di intraprendere qualsiasi azione nei
confronti Henrique Pizzolato .
I dubbi circa l'azione
penale ( AP ) 470 , freddamente soprannominato " indennità PT mensile ,
crescono ogni giorno e le sue fondamenta cominciano a sgretolarsi .
Le cose non sono così
fu dipinto nella schermata media brasiliani . Con la caduta del primo di molti
errori commessi dalla Corte suprema , sempre più intellettuali, avvocati e
persone buone cominciano a mettere in discussione la validità della presente
sentenza .
Prendendo proprio per
questo motivo come base , anche se ci sono molti altri , chiediamo che prima di
eventuali azioni che possono essere adottate per rispettare questo italiano
-brasiliano Henrique Pizzolato , sono studiati ad esaurimento , ciascuno dei
documenti che ha preso con lui in questa rocambolesca fuga con solo scopo di
avere una possibilità di giustizia .
Henrique Pizzolato credeva
di potersi fidare della giustizia italiana ...
Chiediamo che la
giustizia italiana solo ascoltare Pizzolato ...
Non arrendersi ai lupi
e truffatori questa nostra nazione multimediali senza sentirlo .
Non hai bisogno di
vedere i documenti su molti blog qui dal Brasile come Megacidadania , Xeque-Mate-Notiicias, O Cafezinho tra molti, molti altri ...
Henrique Pizzolato
prese con sé tutti questi anni abbiamo postato . Anche il 2474 Survey , il
tallone d'Achille di questa accusa , è in procinto di essere aperto al pubblico
.
Henrique Pizzolato è
una vittima italo- brasiliana di persecuzione politica in Brasile . Qui in
Brasile, la media è dominato da poche persone con un tipo di pensiero politico
e lei era fondamentale per condannare un innocente a priori .
In
un processo riservato documenti importanti rivendicano Pizzolato , sono stati
nascosti dalla loro difesa e anche i giudici . E questo è assurdo .
Ma
la cosa terribile è che i diritti umani sanciti siano stati violati .
Pizzolato
non aveva alcun diritto di essere giudicato in prima istanza , e così hanno
garantito l'uso legittimo delle altre istanze con giudici diversi .
Si
è verificato anche ad un giudice unico è stato responsabile per la fase di
ricerca , ha sostenuto in una accettazione plenaria della denuncia per l'accusa
, ha detto al processo è stato giudicato e determinare la dimensione delle
sentenze e oggi sappiamo che è aumentato in modo sproporzionato , e
sorprendentemente , è anche responsabile per l'attuazione di tali sanzioni,
anche perseguendo la forma odiosa di alcuni prigionieri .
E
lo stupore è il principale avversario politico in successione Rousseff , anche
integrare la ricerca sulle intenzioni di voto , cioè, si pone come candidato
cadere del tutto la rinuncia necessaria di un processo al di là del metodo
medievale è stato utilizzato per intenzioni elettorali giudice solitario .
Confidiamo
che in Italia , Henrique Pizzolato saranno trattate con umanità e rispetto ,
perché è esattamente dove lui è nato in Italia Cesare Beccaria con il moderno
concetto di diritto penale , denunciando le prove segrete , tortura impiegata
come mezzo per ottenere prove la criminalità , la pratica di confiscare beni
dei condannati .
E
purtroppo qui in Brasile tanto che Cesare Beccaria condannato , è stato
applicato contro Pizzolato .
Che
qui in Italia il fratello Pizzolato ha giustamente qui quello che è stato
negato , la vera giustizia .
Vi
preghiamo di aiutarci con la firma e la condivisione tra i loro parenti e amici
questa petizione
TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS
Atenção justiça
italiana! Não entreguem Pizzolato sem ler todo o dossiê que comprova sua
inocência! Ouçam Pizzolato, dê uma chance de justiça a este homem!
Xeque-Marcelo
Bancalero
Pedimos aos magistrados
italianos, ao ministério da justiça deste país, que prestem atenção aos
acontecimentos no Brasil, antes de tomar alguma atitude em relação a Henrique
Pizzolato.
As duvidas que recaem
sobre a Ação Penal (AP)470, friamente apelidada de"mensalão do PT, crescem
a cada dia e suas bases começam a ruir.
As coisas não são bem
assim como foi pintada na tela da mídia brasileira. Com a queda do
primeiro dos muitos erros cometidos pelo STF, mais e mais intelectuais,
juristas, e gente de bem, começam a questionar a validade deste julgamento.
Tomando apenas este
motivo como base, apesar de existirem muitos outros, queremos pedir que antes
de quaisquer atitudes que venham tomar à respeito deste ítalo-brasileiro
Henrique Pizzolato, sejam investigados à exaustão, cada um dos documentos que
ele levou consigo, nesta fuga ousada com finalidade única de ter uma chance de
justiça.
Henrique Pizzolato
acreditou que poderia confiar na justiça italiana...
Pedimos que a justiça
italiana apenas ouça Pizzolato...
Não o entreguem aos
lobos midiáticos e golpistas desta nossa nação sem ouvi-lo.
Não é necessário que
vejam os documentos nos muitos blogs aqui do Brasil como o Megacidadania, Xeque-Mate-Noticias, O Cafezinho entre muitíssimos outros...
Henrique Pizzolato
levou com ele tudo o que temos postado nestes anos. Mesmo o Inquérito 2474, o
calcanhar de Aquiles desta ação penal, está prestes a ser aberto ao público.
Contamos com a sensatez
do governo e justiça italiana neste caso.
Henrique Pizzolato é um
Ítalo-Brasileiro vítima de perseguição política no Brasil. Aqui no Brasil
a imprensa é dominada por poucas pessoas com um só tipo de pensamento político
e ela foi determinante para condenar a priori um inocente.
Em
processo sigiloso importantes documentos que inocentam Pizzolato, foram
ocultados de sua defesa e até mesmo dos demais juízes. E isso é um absurdo.
Mas,
o terrível é que direitos humanos consagrados foram desrespeitados.
Pizzolato
não teve direito de ser julgado em primeira instância e assim ter garantido o
legítimo recurso a outras instâncias e com juízes diferentes.
E
também ocorreu que um único juiz foi o responsável pela fase de investigação,
defendeu em plenário a aceitação da denúncia de acusação, relatou o processo,
julgou e foi determinante no tamanho das sentenças e hoje se sabe que ele as
aumentou desproporcionalmente, e pasmem, ainda é o responsável pela aplicação
destas penas, inclusive perseguindo de forma odiosa alguns destes presos.
E
para espanto de todos é considerado o principal adversário político na sucessão
de Dilma, integrando até mesmo pesquisa de intenção de voto, ou seja, ele se
coloca como candidato derrubando por completo a isenção necessária de um
julgamento que além do método medieval, serviu para intenções eleitorais
daquele solitário juiz.
Temos
a confiança de que na Itália, Henrique Pizzolato será tratado com humanidade e
respeito, pois é exatamente aí na Itália que nasceu com Cesare Beccaria o
moderno conceito do direito penal, denunciando os julgamentos secretos, as
torturas empregadas como meio de se obter a prova do crime, a prática de
confiscar bens do condenado.
E
infelizmente aqui no Brasil muito daquilo que Cesare Beccaria condenou, foi
aplicado contra Pizzolato.
Que
aí na Itália nosso irmão Pizzolato tenha por direito aquilo que aqui lhe foi
negado, a verdadeira justiça.
Por
favor nos ajudem assinando e compartilhando entre seus parentes e amigos esta
petição
TRADUÇÃO PARA O INGLÊS
Attention Italian
justice ! Do not give Pizzolato without reading
the entire file that proves his innocence ! Listen Pizzolato , take a chance of
justice to this man !
We asked the Italians, the ministry of justice in this country who pay
attention to events in Brazil magistrates , before taking any action regarding
Henrique Pizzolato .
The doubts about the criminal action ( AP ) 470 , coolly dubbed "
monthly allowance PT , grow every day and its foundations begin to crumble .
Things are not quite as it was painted in the Brazilian media screen.
With the fall of the first of many mistakes made by the Supreme Court , more
and more intellectuals , lawyers, and good people begin to question the
validity of this judgment.
Taking just this reason as a basis , although there are many others, we
ask that before any actions that may be taken to respect this Italian-Brazilian
Henrique Pizzolato , are investigated to exhaustion , each of the documents
which he took with him in this daring escape with sole purpose of having a
chance of justice.
Henry Pizzolato believed he could trust the Italian justice ...
We ask that Italian justice just listen Pizzolato ...
Do not surrender to the media wolves and scammers this our nation
without hearing it .
You do not need to see the documents on many blogs here from Brazil as Megacidadania , Xeque-Mate-Noticias, O Cafezinho among many, many others ...
Henrique Pizzolato took with him all these years we have posted . Even
the 2474 Survey , the Achilles heel of this prosecution , is about to be opened
to the public .
We have the wisdom of the Italian government and justice in this case .
Henrique
Pizzolato is an Italo - Brazilian victim of political persecution in Brazil .
Here in Brazil the media is dominated by a few people with one type of
political thought and she was crucial to condemn an innocent priori .
In
a confidential process important documents vindicate Pizzolato , were hidden
from their defense and even the judges . And that is absurd .
But
the terrible thing is that enshrined human rights have been infringed .
Pizzolato
had no right to be tried in the first instance, and so have ensured the
legitimate use of other instances with different judges.
It
also occurred to a single judge was responsible for the research phase , argued
in a plenary acceptance of the complaint for the prosecution , told the process
was judged and determining the size of judgments and today we know that it 's
increased disproportionately , and amazingly, is also responsible for
implementation of these penalties , including pursuing the odious form of some
prisoners .
And
to everyone's amazement is the main political opponent in succession Rousseff ,
even integrating research on voting intentions , ie , it arises as a candidate
dropping altogether the necessary waiver of a trial beyond the medieval method
was used to electoral intentions that lone judge.
We
trust that in Italy , Henrique Pizzolato will be treated with humanity and
respect , because that is exactly where he was born in Italy Cesare Beccaria
with the modern concept of criminal law , denouncing the secret trials ,
torture employed as a means of obtaining evidence crime , the practice of
confiscating goods of the condemned .
And
unfortunately here in Brazil much that Cesare Beccaria condemned , was applied
against Pizzolato .
That
here in Italy our brother Pizzolato has rightfully here what was denied , true
justice .
Please help us by signing and sharing among their relatives and friends
this petition
TRADUÇÃO PARA O ESPANHOL
Atención justicia
italiana ! No le dé Pizzolato sin necesidad de leer todo el archivo que prueba
su inocencia ! Escuchar Pizzolato , tener una oportunidad de justicia a este
hombre!
Le preguntamos a los
italianos, el ministerio de la justicia en este país que prestan atención a los
acontecimientos en Brasil magistrados, antes de tomar cualquier acción con
respecto a Henrique Pizzolato .
Las dudas acerca de la
acción penal ( AP ) 470, fríamente apodaron "PT asignación mensual ,
crecen todos los días y sus cimientos empiezan a desmoronarse.
Las cosas no son
bastante , ya que fue pintado en la pantalla de los medios de comunicación de
Brasil. Con la caída de los primeros de muchos errores cometidos por el
Tribunal Supremo , cada vez más intelectuales , abogados y buenas personas
comienzan a cuestionar la validez de la presente sentencia .
Tomando sólo eso como
base , aunque hay muchos otros, le pedimos que antes de cualquier acción que
pueda adoptarse para respetar este Henrique Pizzolato brasileño-italiano , se
investigó hasta el agotamiento, cada uno de los documentos que se llevó con él en
esta audaz fuga con único propósito de tener una oportunidad de justicia.
Henrique Pizzolato
creía que podía confiar en la justicia italiana ...
Le pedimos que la
justicia italiana sólo escuchar Pizzolato ...
No rendirse a los lobos
y los estafadores este nuestro país los medios de comunicación sin oírlo .
No es necesario para
ver los documentos en muchos blogs aquí desde Brasil como Megacidadania , Xeque - Mate - Noticias , O Cafezinho entre muchos, muchos
otros ...
Henrique Pizzolato
llevó con él todos estos años hemos publicado . Hasta el 2474 la encuesta , el
talón de Aquiles de esta acusación, está a punto de ser abierto al público.
Tenemos la sabiduría
del gobierno italiano y la justicia en este caso .
Abbiamo la saggezza del
governo italiano e la giustizia in questo caso.
Henrique Pizzolato es una víctima italo-
brasileño de la persecución política en Brasil. Aquí en Brasil los medios de
comunicación está dominado por unas pocas personas con un tipo de pensamiento
político y que fue crucial para condenar a un inocente a priori .
En un proceso confidencial de documentos
importantes reivindican Pizzolato , se ocultan de la defensa e incluso los
jueces. Y eso es absurdo.
Pero lo terrible es que los derechos humanos
consagrados han sido infringidos .
Pizzolato no tenía derecho a ser juzgado en
primera instancia , por lo que han asegurado el uso legítimo de otras
instancias con diferentes jueces.
También ocurrió que un solo juez fue el
responsable de la fase de investigación , argumentó en una aceptación plenaria
de la denuncia de la fiscalía , dijo el proceso fue juzgado y la determinación
del tamaño de las sentencias y hoy sabemos que ha aumentado de forma
desproporcionada , y sorprendentemente , también es responsable de la
aplicación de estas sanciones , incluyendo la búsqueda de la forma odiosa de
algunos presos .
Y para sorpresa de todos es el principal
opositor político en la sucesión Rousseff , incluso la integración de la
investigación sobre las intenciones de voto , es decir , que se plantea como un
candidato cayendo por completo la dispensa necesaria de un juicio más allá del
método medieval se utilizó para intenciones electorales que el juez único .
Confiamos en que en Italia, Henrique Pizzolato
será tratado con humanidad y respeto , porque eso es exactamente donde nació en
Italia Cesare Beccaria con el concepto moderno del derecho penal, la denuncia
de los juicios secretos , tortura empleada como medio de obtención de pruebas
la delincuencia , la práctica de confiscar los bienes de los condenados .
Y, por desgracia , aquí en Brasil tanto que
Cesare Beccaria condenado, se aplicó contra Pizzolato .
Que aquí en Italia nuestro hermano Pizzolato tiene
razón aquí lo que se negó , la verdadera justicia .
Por favor ayúdenos con
la firma y el intercambio entre los parientes y amigos de esta petición
Tradução para o Chinês
关注意大利的正义！不要给Pizzolato不读，证明自己的清白整个文件！听Pizzolato ，采取公正的机会这个人！
将死马塞洛Bancalero
我们问意大利人，正义在这个国家谁注意在巴西治安事件的职事，就服用恩里克Pizzolato任何行动之前。
对犯罪行为（ AP） 470的疑虑，冷静地冠以“每月津贴PT ，天天成长，它的基础开始崩溃。
事情并不像它涂在巴西媒体屏幕。与第一最高法院犯了许多错误的秋天，越来越多的知识分子，律师，以及良好的人开始质疑这一判断的有效性。
以眼前这个理由作为依据，虽然有很多人，我们要求可采取尊重这家意大利巴西恩里克Pizzolato任何行动之前，进行调查筋疲力尽，每个于是带着这个大胆的逃命用的文件有正义的机会的唯一目的。
恩里克Pizzolato相信他能信任意大利司法...
我们要求意大利司法只听Pizzolato ...
不投降媒体狼和骗子这是我们的国家没有听到它。
你不需要看到许多博客在这里来自巴西的文档作为Megacidadania ，将死 - 新闻， Cafezinho在许多，许多人...
恩里克Pizzolato带着这些年来，我们已经发布。即使是2474的调查，这次起诉的阿喀琉斯之踵，即将向公众开放。
我们有意大利政府和正义在这种情况下的智慧。
恩里克Pizzolato是巴西政治迫害的意大利 - 巴西受害者。在巴西媒体是占主导地位的几个人用一种类型的政治思想，她是至关重要的谴责无辜的先验。
在保密的过程中重要的文件平反Pizzolato ，从他们的防守，甚至评委隐藏。那是荒谬的。
但可怕的是，祀人权受到侵害。
Pizzolato没有受到审判一审，因此已确保合法使用其他实例的不同法官的权利。
它也发生于单个法官负责研究阶段，认为在全体会议接受控方的投诉，说的过程中被判断和确定的判断和今天的规模，我们知道它不成比例地增加，而令人惊讶的，还负责实施这些处罚，包括追求一些囚犯的可憎的形式。
和大家吃惊的是在继承罗塞夫的主要政治对手，甚至整合上投票意向的研究，也就是说，它出现为候选人完全放弃必要的豁免审判超出了中世纪的方法用于选举的意图是孤独的法官。
我们相信，在意大利，恩里克Pizzolato将给予人道及尊重的对待，因为这正是在那里，他出生在意大利Cesare贝卡利亚刑法的现代概念，声讨秘密审判，酷刑作为取证手段犯罪，没收的货物谴责的做法。
不幸的是在巴西多，切萨雷贝卡利亚谴责，应用于对Pizzolato 。
这里在意大利我们的兄弟Pizzolato有正当这里什么被拒绝，真正的正义。
请帮助我们通过签署和他们的亲属和朋友之间分享这份请愿书
Guānzhù yìdàlì de zhèngyì! Bùyào gěi Pizzolato
bù dú, zhèngmíng zìjǐ de qīngbái zhěnggè wénjiàn! Tīng Pizzolato, cǎiqǔ
gōngzhèng de jīhuì zhège rén!
Jiàng sǐ mǎ sài luò Bancalero
Wǒmen wèn yìdàlì rén, zhèngyì zài zhège guójiā
shuí zhùyì zài bāxī zhì'ān shìjiàn de zhí shì, jiù fúyòng ēn lǐ kè Pizzolato
rènhé xíngdòng zhīqián.
Duì fànzuì xíngwéi (AP) 470 de yílǜ, lěngjìng
de guān yǐ “měi yuè jīntiē PT, tiāntiān chéngzhǎng, tā de jīchǔ kāishǐ bēngkuì.
Shìqíng bìng bù xiàng tā tu zài bāxī méitǐ
píngmù. Yǔ dì yī zuìgāo fǎyuàn fànle xǔduō cuòwù de qiūtiān, yuè lái yuè duō de
zhīshì fēnzǐ, lǜshī, yǐjí liánghǎo de rén kāishǐ zhíyí zhè yī pànduàn de
yǒuxiào xìng.
Yǐ yǎnqián zhège lǐyóu zuòwéi yījù, suīrán yǒu
hěnduō rén, wǒmen yāoqiú kě cǎiqǔ zūnzhòng zhè jiā yìdàlì bāxī ēn lǐ kè
Pizzolato rènhé xíngdòng zhīqián, jìnxíng diàochá jīnpílìjìn, měi gè yúshì
dàizhe zhège dàdǎn de táomìng yòng de wénjiàn Yǒu zhèngyì de jīhuì de wéiyī
mùdì.
Ēn lǐ kè Pizzolato xiāngxìn tā néng xìnrèn yìdàlì
sīfǎ...
Wǒmen yāoqiú yìdàlì sīfǎ zhǐ tīng Pizzolato...
Bù tóuxiáng méitǐ láng hé piànzi zhè shì wǒmen
de guójiā méiyǒu tīng dào tā.
Nǐ bù xūyào kàn dào xǔduō bókè zài zhèlǐ láizì
bāxī de wéndàng zuòwéi Megacidadania, jiàng sǐ - xīnwén, Cafezinho zài xǔduō,
xǔduō rén...
Ēn lǐ kè Pizzolato dàizhe zhèxiē niánlái, wǒmen
yǐjīng fābù. Jíshǐ shì 2474 de diàochá, zhè cì qǐsù de ā kā liú sī zhī zhǒng,
jíjiāng xiàng gōngzhòng kāifàng.
Wǒmen yǒu yìdàlì zhèngfǔ hé zhèngyì zài zhè
zhǒng qíngkuàng xià de zhìhuì.
Ēn lǐ kè Pizzolato shì bāxī zhèngzhì pòhài de
yìdàlì - bāxī shòuhài zhě. Zài bāxī méitǐ shì zhàn zhǔdǎo dìwèi de jǐ gèrén
yòng yī zhǒng lèixíng de zhèngzhì sīxiǎng, tā shì zhì guān zhòngyào de qiǎnzé
wúgū de xiān yàn.
Zài bǎomì de guòchéng zhōng zhòngyào de wénjiàn
píngfǎn Pizzolato, cóng tāmen de fángshǒu, shènzhì píngwěi yǐncáng. Nà shì
huāngmiù de.
Dàn kěpà de shì, sì rénquán shòudào qīnhài.
Pizzolato méiyǒu shòudào shěnpàn yīshěn,
yīncǐ yǐ quèbǎo héfǎ shǐyòng qítā shílì de bùtóng fǎguān de quánlì.
Tā yě fāshēng yú dāngè fǎguān fùzé yánjiū
jiēduàn, rènwéi zài quántǐ huìyì jiēshòu kòng fāng de tóusù, shuō de guòchéng
zhōng bèi pànduàn hé quèdìng de pànduàn hé jīntiān de guīmó, wǒmen zhīdào tā
bùchéng bǐlì de zēngjiā, ér lìng rén jīngyà de, Hái fùzé shíshī zhèxiē chǔfá,
bāokuò zhuīqiú yīxiē qiúfàn de kězēng de xíngshì.
Hé dàjiā chījīng de shì zài jìchéng luō
sāi fu de zhǔyào zhèngzhì duìshǒu, shènzhì zhěnghé shàng tóupiào yìxiàng de
yánjiū, yě jiùshì shuō, tā chūxiàn wèi hòuxuǎn rén wánquán fàngqì bìyào de
huòmiǎn shěnpàn chāochūle zhōngshìjì de fāngfǎ yòng yú Xuǎnjǔ de yìtú shì gūdú
de fǎguān.
Wǒmen xiāngxìn, zài yìdàlì, ēn lǐ kè Pizzolato
jiāng jǐyǔ réndào jí zūnzhòng de duìdài, yīnwèi zhè zhèng shì zài nàlǐ, tā
chūshēng zài yìdàlì Cesare bèi kǎ lì yǎ xíngfǎ de xiàndài gàiniàn, shēngtǎo
mìmì shěnpàn, kùxíng zuòwéi qǔzhèng shǒuduàn Fànzuì, mòshōu de huòwù qiǎnzé de
zuòfǎ.
Bùxìng de shì zài bāxī duō, qiè sà léi
bèi kǎ lì yǎ qiǎnzé, yìngyòng yú duì Pizzolato.
Zhèlǐ zài yìdàlì wǒmen de xiōngdì
Pizzolato yǒu zhèngdàng zhèlǐ shénme bèi jùjué, zhēnzhèng de zhèngyì.
Qǐng bāngzhù wǒmen tōngguò qiānshǔ hé
tāmen de qīnshǔ hé péngyǒu zhī jiān fēnxiǎng zhè fèn qǐngyuàn shū
Traduções via Google
tradutor.
Se você quer mais Brasil em 2014, curta, compartilhe nossa fan page Quero+Brasil
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Dê aqui seu Xeque-Mate nessa situação!